Новости

Красный Корсар

Пожалуй почти все читали книгу Майкла Стакпола "Естественный Отбор" о заговоре Красного Корсара. Но кому-то всегда хотелось узнать чуточку больше про эту историю, специально для них опубликован новый исторический раздел "Красный Корсар", в который помимо основной статьи входят ещё шесть статей раскрывающих подробности битв этой компании: Куукен, Дейя, ЙегасЗандериж, Арк-Ройял, Элисса.

Перевод OTP предоставил Snyker  - за что ему большое спасибо!

Призыв к вторжению

   На этой неделе был переработан и дополнен исторический раздел «Призыв к вторжению», теперь там четыре статьи:

Поиск по сайту

Соколиная стража

FalconGuard

Серия: Classic BattleTech
Автор: Роберт Торстон (Robert Thurston)
Эра: Вторжение Кланов
Время действия: 3051-3052

Издания книги:
   Falcon Guard (Roc Books, 1991)
   Falkenwacht (Heyne, 1993)
   Клан Кречета (Армада, 1995)
   Клан Кречета (Армада-пресс, 2001)

Обложка: Брюс Иенсен (Bruce Jensen)
Иллюстрации: Джеф Лаубенштейн (Jeff Laubenstein)

О книге

   Это третья и заключительная книга Роберта Торстона из трилогии «Легенда о Нефритовом Фениксе».

Описание

   В 2786 году элитная армия Звездной Лиги покинула Внутреннюю Сферу, отказавшись от бессмысленного кровопролития, начатого Лордами-Наследниками. Теперь, почти триста лет спустя, Кланы, потомки армии Звёздной Лиги, снова обратили свои взоры на свой бывший дом. И ничто не сможет воспрепятствовать им снова поднять флаг Звездной Лиги над Землей. 
   За два года, боевые мехи Кланов сокрушили армии коррумпированных Наследных Лордов. И теперь, у ворот Земли, Кланы должны сразится в финальной битве, битве, которая решит на всегда определит судьбу человечества.
   Для звёздного полковника Эйдена Прайда из Клана Нефритового Сокола эта битва больше чем вопрос военных достижений. Это подтверждение превосходства пути Клана, образа жизни, который он поклялся отстаивать, несмотря на опасения, что благородный крестовый поход может стать жертвой страстей и амбиции его командиров.

Иллюстрации из бумажного издания

Трилогия «Легенда о Нефритовом Фениксе»

Номер в серии Книга
1 Путь Кланов
2 Путь воина
3 Соколиная стража

 

О русском переводе

   Перевод сделало издательство Армада в 1995 году, после чего подвергался коррекции.
   Перевод: Ф. Бастиан

   Исправления неточностей в названиях мехов: Михайлов Дмитрий. г. Тирасполь. 2002 г.
   Выражаю большую благодарность Козлову Ивану (Вано) предоставившему мне правильные названия мехов и Сивакову Константину (exUnnamed) помогавшему в уточнении многих неясностей.
 

 

Скачать оригинальный архив от cbtbooks.ru с переводом в формате MS Word.
 

 


Скан иллюстраций с бумажных носителей: Kuntar