Новости

Красный Корсар

Пожалуй почти все читали книгу Майкла Стакпола "Естественный Отбор" о заговоре Красного Корсара. Но кому-то всегда хотелось узнать чуточку больше про эту историю, специально для них опубликован новый исторический раздел "Красный Корсар", в который помимо основной статьи входят ещё шесть статей раскрывающих подробности битв этой компании: Куукен, Дейя, ЙегасЗандериж, Арк-Ройял, Элисса.

Перевод OTP предоставил Snyker  - за что ему большое спасибо!

Призыв к вторжению

   На этой неделе был переработан и дополнен исторический раздел «Призыв к вторжению», теперь там четыре статьи:

Поиск по сайту

Тактика долга

TacticsOfDuty

Серия: Classic BattleTech
Автор: Уильям Кейт (William H. Keith, Jr)
Эра: Вторжение Кланов
Время действия: 3056-3057

Издания книги:
   Tactics of Duty (Roc Books, 1995)
   Pflichtübung (Heyne, 1995)
   Тактика долга (Армада, 1997)
   Tactics of Duty (BattleCorps, 2010)

Обложка:
   Ромас Кукалис (Romas Kukalis)

О книге

   Это пятая книга о «Легионе Серой Смерти».

Описание

   Тирания. Восстание. Война. Предательство, скорбь, и неуклонное движение прямо в кровавую пасть Армагеддона! Восстание распространяется по распадающемуся Федеративному Содружеству, толкая войска Штайнеров против войск Дэвионов, а гражданское населения против своих местных угнетателей. На планете Каледония, всё как везде, отличие только в одном –наёмники из Легиона Серой Смерти угодили прямо в самый центр всех этих проблем.
   Алекс Карлайл, сын легендарного Грейсона Карлайла, и Дэвис Макколл, ветеран легионер и уроженец Каледонии, неожиданно для себя становятся ключевыми фигурами в народном восстание против жестокого и презираемого про-Дэвионовского губернатора. Когда Легион Серой Смерти оправляют на подавление этого восстания, они понимают, что стали всего лишь пешками в смертельной игре манипуляций и предательства. Но Грейсон Карлайл, превосходный тактик и основатель Легиона, связан высшим долгом – защищать цивилизацию от самоуничтожения независимо от того, каковы шансы или цена....

Иллюстрации из бумажного издания

Сага о Легионе Серой Смерти

Номер в серии Книга
1 Битва
2 Звезда наемника
3 Цена славы
4 Кровь героев
5 Тактика долга
6 Операция «Экскалибур»
7 Время умирать

 

О русском переводе

   Перевод сделало издательство Армада в 1997 году, после чего в него вносились правки.
   Перевод: Т.Мусатова.

2003 г. 
   Обработка названий мехов и техники, общая корректировка и координация, окончательная доработка: Михайлов Дмитрий aka Click, г. Тирасполь.
   Общая корректировка: Толокин Сергей, г. Красноярск.

 

Скачать оригинальный архив от cbtbooks.ru с переводом в формате MS Word.
 

Скан иллюстраций с бумажных носителей: Kuntar