Новости

Красный Корсар

Пожалуй почти все читали книгу Майкла Стакпола "Естественный Отбор" о заговоре Красного Корсара. Но кому-то всегда хотелось узнать чуточку больше про эту историю, специально для них опубликован новый исторический раздел "Красный Корсар", в который помимо основной статьи входят ещё шесть статей раскрывающих подробности битв этой компании: Куукен, Дейя, ЙегасЗандериж, Арк-Ройял, Элисса.

Перевод OTP предоставил Snyker  - за что ему большое спасибо!

Призыв к вторжению

   На этой неделе был переработан и дополнен исторический раздел «Призыв к вторжению», теперь там четыре статьи:

Поиск по сайту

Чёрный дракон

BlackDragon

Серия: Classic BattleTech
Автор: Виктор Милан (Victor Milan)
Эра: Вторжение Кланов 
Время действия: 3058

Издания книги:
   Black Dragon (Roc Books, 1996)
   Der Schwarze Drache (Heyne, 1996)
   Чёрный дракон (Армада-пресс, 2002)
   Black Dragon (BattleCorps, 2010)

О книге

   Это третья книга Виктора Милана из трилогии «Кабальерос Камачо».

Описание с обложки книги

   Теодор Курита, самурай и тиран могучего Синдиката Дракона, отмечает свой шестьдесят первый день рождения. Возглавляет список гостей неприглядная группа высокотехнологичных смутьянов: «Кабальерос Камачо», самая неотёсанная команда наемных мехвоинов за всю историю Внутренней Сфера. Но их приглашение больше, чем просто дань протоколу. Влиятельный двоюродный брат Теодора - "Дядя Чанди" нанял их аса-оперативника, Кэсси Садорн, для опасной миссии. 
   На ксенофобской планете, где чести и долгу поклоняются как божествам, в вольнонаёмных Кабальерос считают варварами. Однако, негласное расследование Кэсси раскрывает мятеж, и лишь чужаки и "варвары" Камачо становятся единственным подразделением, у которого достаточно оружия и мужества, чтобы спасти Синдикат Дракона от его собственных экстремистов. И когда наконец стихнут залпы ракет и лазеров, среди потерь может оказаться Кэсси, и многие из ее смелых товарищей, а также хрупкий мир всей Внутренней Сфере ...

Трилогия «Кабальерос Камачо»

Номер в серии Книга
1 Рукопашный бой
2 Сердца хаоса
3 Чёрный дракон

 

О русском переводе

   Перевод сделало издательство Армада-пресс в 2002 году.
   Перевод: С.Саксин
   Scan&OCR: The Stainless Steel Cat (Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.)
   SpellCheck: Konstantin Balaboukha (Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., FidoNet 2:5030/1321.12)

 

Скачать оригинальный архив от cbtbooks.ru с переводом в формате MS Word.