Новости

Красный Корсар

Пожалуй почти все читали книгу Майкла Стакпола "Естественный Отбор" о заговоре Красного Корсара. Но кому-то всегда хотелось узнать чуточку больше про эту историю, специально для них опубликован новый исторический раздел "Красный Корсар", в который помимо основной статьи входят ещё шесть статей раскрывающих подробности битв этой компании: Куукен, Дейя, ЙегасЗандериж, Арк-Ройял, Элисса.

Перевод OTP предоставил Snyker  - за что ему большое спасибо!

Призыв к вторжению

   На этой неделе был переработан и дополнен исторический раздел «Призыв к вторжению», теперь там четыре статьи:

Поиск по сайту

Нефритовый Сокол

IAmJadeFalcon

Серия: Classic BattleTech
Автор: Роберт Торстон (Robert Thurston)
Эра: Вторжение Кланов
Время действия: 3057

Издания книги:
   I Am Jade Falcon (Roc Books, 1995)
   Ich bin Jadefalke (Heyne, 1996)
   Нефритовый Сокол (Армада, 1997)
   Нефритовый Сокол (Дрофа, 2002)
   I Am Jade Falcon (BattleCorps, 2010)

Обложка:
   Петер Пиблс (Peter Peebles)

О книге

   События книги описывают конец Войны Отказа с точки зрения Клана Нефритового Сокола. Книга продолжает сюжетную линию романа «Рождённый для войны».

Описание с обложки 

   В течение долгих лет, звездный командир Джоанна жила с позором поражения Нефритовых Соколов на Твикроссе, и кошмарами в которых героический Эйден Прайд щеголял перед ней своим Родовым Именем.
   Теперь, с прибытием нового звёздного полковника Рэвилла Прайда, который должен повести её подразделение против Клана Волка, Джоанна должна вновь драться за свой шанс вернуть себе славу своей же победы на Тукайиде. Проиграет ли она снова, ведь её преклонный возраст берёт своё, или быть Нефритовым Соколом это всё что ей нужно, чтобы принять вызов легендарной Чёрной Вдовой на битву, которая снова произойдёт в Большом Шраме на планете Твикросс?

Иллюстрации из бумажного издания

О русском переводе

   Перевод сделало издательство Армада в 1997 году.
   Перевод: И.Гаврилов
   OCR&SpellCheck: The Stainless Steel Cat (Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.)

 

Скачать оригинальный архив от cbtbooks.ru с переводом в формате MS Word.
 

Скан иллюстраций с бумажных носителей: Kuntar