Новости

Красный Корсар

Пожалуй почти все читали книгу Майкла Стакпола "Естественный Отбор" о заговоре Красного Корсара. Но кому-то всегда хотелось узнать чуточку больше про эту историю, специально для них опубликован новый исторический раздел "Красный Корсар", в который помимо основной статьи входят ещё шесть статей раскрывающих подробности битв этой компании: Куукен, Дейя, ЙегасЗандериж, Арк-Ройял, Элисса.

Перевод OTP предоставил Snyker  - за что ему большое спасибо!

Призыв к вторжению

   На этой неделе был переработан и дополнен исторический раздел «Призыв к вторжению», теперь там четыре статьи:

Поиск по сайту

Соколиная заря

FalconRising

Серия: Classic BattleTech
Автор: Роберт Торстон (Robert Thurston)
Эра: Вторжение Кланов
Время действия: 3059-3061

Издания книги:
   Falcon Rising (Roc Books, 1999)
   Falke im Aufwind (Heyne, 2000)
   Соколиная заря (Дрофа, 2002)
   Falcon Rising (BattleCorps, 2010)

О книге

   Это пятая по хронологии и восьмая (последняя) по публикации (номер на обложке) книга в межавторском цикле «Закат Кланов».

Описание

   Пока Ханы Кланов планируют новое вторжение во Внутреннюю Сферу, Хан Марта Прайд изо всех сил борется за восстановление былой силы своего Клана. Она не может себе позволить лишиться хорошего воина даже вольнорожденного. И поэтому Марта позволяет вольнорожденной дочери героя Нефритовых Соколов Эйдена Прайда Диане бороться за родовое имя.
   Ханы Стальных Гадюк давние соперники Нефритовых Соколов используют ее смелый шаг против нее на Великом Совете. В разгар конфликта между Кланами происходит невероятное, Силы Внутренней Сферы вторгаются в пространство Кланов. Но даже это не может остановить Нефритовых Соколов и Стальных Гадюк, когда их назревавший конфликт выливается в войну...

Цикл «Закат Кланов»

Номер в серии* Книга
1 Дорога исхода
2 Вынужденный союз
3 Охотники
4 Вольняга
5 Соколиная заря
6 Мечом и огнём
7 Тени войны
8 Принц хаоса

*в хронологической последовательности описываемых событий

 

О русском переводе

   Официально на русском книга была напечатана издательством Дрофа в 2002, после чего перевод подвергался коррекции. 
   Перевод: И. Иванов

   Обработка названий мехов, техники и правки: Толокин Сергей aka Siberian Troll

 

Скачать оригинальный архив от cbtbooks.ru с переводом в формате MS Word.