Новости

Красный Корсар

Пожалуй почти все читали книгу Майкла Стакпола "Естественный Отбор" о заговоре Красного Корсара. Но кому-то всегда хотелось узнать чуточку больше про эту историю, специально для них опубликован новый исторический раздел "Красный Корсар", в который помимо основной статьи входят ещё шесть статей раскрывающих подробности битв этой компании: Куукен, Дейя, ЙегасЗандериж, Арк-Ройял, Элисса.

Перевод OTP предоставил Snyker  - за что ему большое спасибо!

Призыв к вторжению

   На этой неделе был переработан и дополнен исторический раздел «Призыв к вторжению», теперь там четыре статьи:

Поиск по сайту

Ураганы судьбы

StormsOfFate

Серия: Classic Battletech
Автор: Лорен Коулмен (Loren L. Coleman)
Эра: Гражданская война
Время действия: 3064-3065
Издания книги:
   Storms of Fate (Roc Books, 2002)
   Störme des Schicksals (Heyne, 2003)

Описание

   В гражданская война в Федеративном Содружестве набирает свои обороты. Катрина Штайнер-Дэвион продолжает свое тираническое правление, в то время как её свергнутый брат Виктор продолжает шаг за шагом возвращать себе империю, которую украла у него Катерина. Теперь, когда Кланы опять ударили из своей оккупационной зоны и насилие захлестнуло армии в десятке миров, Виктор готовит, как он надеется, последнюю атаку, чтобы положить конец планам своей сестры. Его полем битвы становится конференция Звёздной Лиги, где Катерина проталкивает себя на пост лидера всей Внутренней Сферы!
   Но как только перед Виктором замаячила победа, тщательно спланировав свой план мести, Катерина наносит свой зловещий ответный удар. Факел, зажженный огнем предательства, угрожает зажечь пожар гражданской войны, который поглотит Виктора и всю Внутреннюю Сферу...

О русском переводе

   Официально в России не издавалась.
   Существующий перевод был сделан силами участников проекта "Библиотека Battletech" (www.cbtbooks.ru).

   Перевод: Сергей Мартыненко aka Ramarren (1-30 главы), Алексей Журавлев (эпилог).
   Большая благодарность Максиму Попову aka Typhoon, что своей критикой помогал довести перевод до совершенства. И Станиславу Гаевскому aka Stan, за бесценные советы в переводе тонкостей.

   Редактор, верстка: Леонид Шагидуллин aka Leonid
   Художник обложки: Fred Gambino
   Русификация обложки: Андрей Кулешов aka rCS_Darkside

 

Скачать книгу в формате PDF

Скачать книгу в формате FB2