О книге

Роман Блейна Ли Парду «Двойная игра» рассказывает о наёмном подразделении Нортвиндские Горцы, в период, когда они были наняты Куритой для секретной вылазки на Периферию, захваченную Кланами.

Это вторая книга Блейна Ли Парду посвященная Нортвиндские Горцам и Лорену Жаффрею, первая – это «Операция «Горец».

Описание

Майор Лорен Жаффрей солдат до мозга костей, закаленный профессионал, который сделал себе репутацию в легендарных Коммандос Смерти Капелланской Конфедерации. Теперь он офицер Нортвиндских Горцев, Лорен стремится доказать свою преданность своим новым товарищам. И он получает для этого шанс, Синдикат Дракона нанимает в его полк, для мисси которая не похожа ни на одну из предыдущих.

Безжалостный Клан Дымчатого Ягуара подражает дикости своего тотема со смертельной точностью. Никто не знает этого лучше, чем самураи Синдиката Дракона, которые стояли на смерть, за каждую свою планету. Теперь раздробленные Лореном Горцы станут инструментом мести Синдиката, направившись на Глубокую Периферию, чтобы разрушить там один из центров снабжения Ягуаров, на далекой планете под названием Вейсайд V. Там молодого и уверенного в себе майора ждёт очень неприятный сюрприз, и если он кардинально не изменит свои планы, то Вейсайд V будет пропитана шотландской кровью...

Иллюстрации из бумажного издания

О русском переводе

Перевод сделало издательство Армада-пресс в 2002 году.

Перевод: О.Мартынов

Скачать оригинальный архив от cbtbooks.ru с переводом в формате MS Word.

Скан иллюстраций с бумажных носителей: Kuntar