О книге
«Предательство идеалов» - это роман Блейн Ли Парду, опубликованный в четырёх частях на BattleCorps. Он рассказывает якобы «правдивую» историю Клана Росомахи, показывая основателя Кланов Николая Керенского в плохом свете и разоблачает многие аспекты истории Кланов, как сфальсифицированные.
Содержание этого романа очень спорно и неоднозначно было воспринято многими любителями BattleTech. Парду рассказал историю Росомах, совсем не похожую на то, как как её освещали до него.
Описание
Почему из 20 первоначальных Кланов стало 19? Что стояло за уничтожением Клана Росомах? Остались ли у членов созданного нового общества черты, что были присущи впавшим в безумие Наследных войн владык Внутренней Сферы?
История развития Клана Росомах в период правления ИльХана Николая Керенского и Хана Сары Макэведи. История развития других Кланов и их борьбы, как открытой, так и тайной между собой за верховенство над остальными.
Страшные тайны, которые хранят у себя герои истории, могут повлечь за собой вспышку нового витка насилия, которое может сравниться с войнами миров Пентагона или борьбой со Стефаном Амарисом.
Сара Макэведи старается поднять свой Клан на новый уровень. Без лжи, обмана и шпионажа. Уважая мнение любого, кто к ней обращается, защищая себя, своих людей и имущество Клана от любых нападок сторонних людей, в том числе и основателя всей клановской системы.
Предательство среди равных ей, ввергает Клан Росомахи в пучину тотальной войны, где одиночки должны противостоять всей системе общества.
Кто окажется прав в этой войне? Кто выйдет из нее победителем, а кто проигравшим? Чем закончиться противостояние Макэведи всей сформированной системе Кланов и что останется за опустившейся пеленой страшной войны, где о проигравших не должно остаться ни следа?
О русском переводе
Официально в России не издавалась.
Существующий перевод был сделан силами участников проекта "Библиотека BattleTech" (www.cbtbooks.ru).
Перевод: Сергей Толокин aka Siberian-Troll (1 и 2 книги, под редакцией А. Журавлева), Алексей Журавлев (с 3 книги).
Редактор: Леонид Шагидуллин aka Leonid
Художник обложки: Андрей Кулешов aka rCS_Darkside
Верстка fb2: прецентор fb2-уровня frost