О книге
Эта вторая и последняя часть неоконченной трилогии «Основатели Кланов», которая изначально была написана на английском, но переведена и впервые опубликована только в Германии в 2007 году.
Издание этой книги под названием "Founding of the Clans: Visions of Rebirth" было анонсировано на BattleCorps, но она так и не была издана. А третья анонсированная книга трилогии «Founding of the Clans: Forging of Blood», так никогда и не была написана.
Описание
Мечта о Звёздной Лиге в изгнании разрушена. Николай Керенский не в состоянии предотвратить войну, разразившуюся на мирах Пентагона. Он решает вести своих последователей в новый Исход, как некогда его отец, покинувший со своим флотом Внутреннюю Сферу. Но Николай выбирает иной путь: он хочет уничтожить прошлое и мечтает создать совершенно новое общество. Тысячелетние оковы старого общества невозможно стряхнуть просто так. Сопротивление должно быть подавлено и должна пролиться кровь, прежде чем Мечта Николая будет воплощена. Однако, без помощи его брата Андрея вся затея обречена на провал. Но у братьев не всегда бывают одинаковые цели. Андрей понимает, что с остатками цивилизации в новом обществе исчезает и человечность. Может ли он остановить этот процесс?
Серия: Основатели Кланов
| Номер в серии | Книга |
| 1 | Исход |
| 2 | Мечта |
О русском переводе
Официально в России не издавалась.
Существующий перевод был сделан силами участников проекта "Библиотека BattleTech" (www.cbtbooks.ru).
Перевод с немецкого: Борис "Эрафот" Немировский
Редакция: Катарина Альтнер 2007 г.
Форматирование текста, корректура, вёрстка, редактирование: Леонид Шагидуллин aka Leonid