О книге
«Мечом и огнём» это шестая по хронологии и пятая по публикации (номер на обложке) книга в межавторском цикле «Закат Кланов».
Описание
На оперативную группу «Змея» возложена ужасная миссия – уничтожить Хантресс, родной мир Клана Дымчатого Ягуара, величайшей угрозы Внутренней Сферы. Но вторжению нанесён серьезный удар – неизвестным убийцей убит маршал Морган Хасек-Дэвион. Когда на карту поставлена судьба Внутренней Сферы, только один воин оказался достаточно храбр и безрассуден, чтобы разгромить врага.
Этот воин — генерал Ариана Уинстон, командир прославленной бригады наемников — Эриданская Лёгкая Кавалерия, и новый командующий оперативной группы «Змея». Грядущая битва опасна и непредсказуема. На стороне Уинстон и её храбрых товарищей преимущество – воинское мастерство, отточенное до совершенства, и секретное оружие, способное уничтожить Хантресс раз и навсегда...
Цикл «Закат Кланов»
| Номер в серии* | Книга |
| 1 | Дорога исхода |
| 2 | Вынужденный союз |
| 3 | Охотники |
| 4 | Вольняга |
| 5 | Соколиная заря |
| 6 | Мечом и огнём |
| 7 | Тени войны |
| 8 | Принц хаоса |
*в хронологической последовательности описываемых событий
О русском переводе
Официально в России не издавалась.
Существующий перевод был сделан силами участников проекта "Библиотека Battletech" (www.cbtbooks.ru).
Перевод: Алексей Журавлев, 2012.
Редактор, верстка: Леонид Шагидуллин aka Leonid
Редактор: Максим Попов aka Typhoon
Художник обложки: Брюс Дженсен
Русификация обложки: Андрей Кулешов aka rCS_Darkside
fb2-версия: Виталий Савватеев aka frost
За помощь в переводе этой книги, нам бы хотелось поблагодарить всех тех, кто явно или нет, участвовал в проекте.
Спасибо спонсорам этого перевода, VIP-группе форума cbtbooks.ru.